piątek, 24 grudnia 2021

WYNIKI - KONKURS "Życzenia świąteczne"

Konkurs „Życzenia świąteczne” w języku angielskim w edytorze tekstu dla klas VII

I miejsce -  Lena Olszewska 7b
II miejsce -  Dominika Kisielińska 7b

Konkurs „Życzenia świąteczne” w języku niemieckim w edytorze tekstu dla klas VIII

I miejsce: Natalia Sandurska 8b
II miejsce: Aleksandra Bazan 8c
III miejsce: Paula Chmielewska 8a, Tomasz Czop 8a
Wyróżnienie: Angelika Szysz 8a, Kamila Zbucka 8c







.

KARTKI Z ŻYCZNIAMI WYKONANE ZOSTAŁY PRZEZ UCZNIÓW KLASY 7B W RAMACH REALIZACJI PROJEKTU MIĘDZYNARODOWEGO eTwinning.


piątek, 12 listopada 2021

VIII MIĘDZYSZKOLNY KONKURS KOLĘD I PIOSENEK ŚWIĄTECZNYCH W JĘZYKU ANGIELSKIM I NIEMIECKIM

Zapraszamy do wzięcia udziału w VIII MIĘDZYSZKOLNYM KONKURSIE KOLĘD I PIOSENEK ŚWIĄTECZNYCH W JĘZYKU ANGIELSKIM I NIEMIECKIM pod patronatem Prezydenta Miasta Siedlce. Konkurs ma zasięg powiatowy, przeprowadzony będzie w formie online. W konkursie biorą udział uczniowie szkół podstawowych w kategoriach klas I-IV i V-VIII. Nowością jest możliwość wykonania utworów w języku niemieckim. Szczegóły w regulaminie rozesłanym do szkół.

Regulamin i kartę zgłoszeń można też pobrać samemu tutaj.

Dzięki uprzejmości sponsorów każdy uczestnik otrzyma nagrodę rzeczową.



czwartek, 28 października 2021

EUROPEJSKA ODZNAKA JAKOŚCI

Dnia 28 października 2021 r. Centralne Biuro eTwinning przyznało naszej szkole Europejską Odznakę Jakości eTwinning za wspaniałą pracę w projektach międzynarodowych: "A small blue drop is a big golden treasure!" i "Virtual Tour Guide”, realizowanych w ubiegłym roku szkolnym.

Oznacza to, że wszelkie działania podejmowane przez Uczniów zaangażowanych w realizację projektów eTwinning zostały ocenione jako reprezentujące najwyższy europejski poziom.

Nasze projekty zostaną pokazane w specjalnym miejscu na Europejskim Portalu: www.etwinning.net.

 Gratuluję tego niezwykłego osiągnięcia!!!

Certyfikaty dla Uczniów zostaną już wkrótce rozdane.




 

niedziela, 17 października 2021

KONKURS - KLAENDARZ ADWENTOWY

REGULAMIN KONKURSU NA WYKONANIE 

KALENDARZA ADWENTOWEGO 

w programie PowerPoint w języku angielskim i niemieckim



Adresaci konkursu: uczniowie klasy IV - VIII uczący się języka niemieckiego i angielskiego w Szkole Podstawowej nr 11 im. Jana Pawła II w Siedlcach.

Organizator konkursu: nauczyciel j. angielskiego - Mariola Sandurska, nauczyciel j. niemieckiego - Ewa Kloge

Cele konkursu:

- popularyzacja języka angielskiego i niemieckiego,

- rozbudzanie zainteresowania kulturą krajów anglojęzycznych i niemieckojęzycznych,

- kształtowanie tolerancji wobec innych kultur,

- pobudzanie uczniów do kreatywności i twórczości,

- rozwijanie zainteresowań i uzdolnień informatycznych,

- zachęcanie do pozytywnej rywalizacji i rozwijania swoich ambicji.

Opis konkursu:

Kalendarz adwentowy to tradycja, zgodnie z którą dzieci 1 grudnia otrzymują kalendarz z 24 okienkami/przegródkami, zawierającymi drobne niespodzianki. Okienka są ponumerowane i każdego dnia dziecko może otworzyć tylko jedno okienko. Kalendarz ma umilić dzieciom czas oczekiwania na Święta Bożego Narodzenia.

Forma konkursu:

Wykonanie kalendarza adwentowego, uwzględniając 24 okienka lub 25 ze stroną tytułową w formie prezentacji w programie PowerPoint. Poszczególne „okienka” kalendarza powinny zawierać zadania do wykonania w języku niemieckim i/lub angielskim (słowa, zwroty, pytania). Slajdy mogą zawierać obrazki, fragmenty muzyczne lub filmowe itp. związane z zadaniem.

Termin  i miejsce nadsyłania prac:  do 31 listopada 2021 r. na adres: konkurssp11siedlce@gmail.com 

Kryteria szczegółowe:

- każdy uczestnik może przygotować pracę indywidualnie lub w parach,- pracę proszę podpisać imieniem, nazwiskiem i klasą autora/autorów.

Komisja konkursowa oceniając prace uczniów weźmie pod uwagę następujące kryteria:

- zgodność pracy z tematem,

- poprawność językową,

- pomysłowość i oryginalność ujęcia tematu,

- estetykę i technikę wykonania pracy.

Postanowienia ogólne:

- konkurs ma charakter interdyscyplinarny,

- prace przechodzą na własność organizatora konkursu – zostaną one zaprezentowane na szkolnej stronie,

- uczniowie otrzymają pochwały – wpis do dziennika Librus oraz oceny z języków obcych.


niedziela, 3 października 2021

EUROPEJSKI DZIEŃ JĘZYKÓW - podsumowanie

 Obchody Europejskiego Dnia Języków (26 września) na dobre wpisały się już w kalendarz imprez w naszej szkole.


Chociaż pracujemy w reżimie sanitarnym, nie zrezygnowaliśmy z uczczenia tego dnia w sposób wyjątkowy.

Pani Ewa Kloge i pani Mariola Sandurska przygotowały gazetkę tematyczną.

Na lekcjach królował kahoot i wiele innych gier i zabaw.

Uczniowie mogli sprawdzić się w przygotowanym specjalnie dla nich, na dobrze im znanym test portalu
😉 quizie. Quiz zawierał 20 pytań, gdyż to właśnie w tym roku przypada 20. rocznica obchodów Europejskiego Dnia Języków.

Pięciu uczniów może poszczycić się maksymalną ilością punktów: Duczek Nina (5b), Mackiewicz Karolina (5c), Mikołaj Sikorski (7b), Sandurska Natalia (8b), Michalak Amadeusz (8c).

Wyniki konkursu na plakat promujący naukę języków obcych:

I miejsce: Leonard Goławski (5a)
II miejsce: Barbara Borodiuk (8d) i Aleksandra Skolimowska (4c)
III miejsce: Izabela Naumiuk (8e) i Karol Szkopek (6a)
Wyróżnienie: Agata Gochnio (8a), Maria Mańko (5c), Mikołaj Malinowski (5d), Natalia Sandurska (8b), Oliwia Gwizdała (4c)

Gratulujemy!!!

Zapraszamy do obejrzenia krótkiej fotorelacji z obchodów Europejskiego Dnia Języków Obcych w naszej szkole.




sobota, 25 września 2021

EUROPEJSKI DZIEŃ JĘZYKÓW - ogłoszenie

Europejski Dzień Języków jest obchodzony każdego roku 26 września . W 2021 jest to niedziela. W „JEDENASTCE” obchodzimy to święto od poniedziałku 27 września do piątku 1 października.

Zachęcamy więc wszystkich naszych uczniów do wzięcia czynnego udziału w szkolnym quizie online: https://www.testportal.pl/test.html?t=JS6c39TWGXNP 

Link do quizu będzie aktywny tylko w dniu 27.09.2021 r. od godziny 8.00 do północy 😉 Quiz zawiera 20 pytań, gdyż to właśnie w tym roku przypada 20. rocznica obchodów Europejskiego Dnia Języków.

Uczniów klas 4-8 zachęcamy do wzięcia udziału w konkursie na PLAKAT PROMUJĄCY NAUKĘ JĘZYKÓW OBCYCH. Plakat musi być wykonany indywidualnie, w dowolnym programie komputerowym (np. Canva), z napisami w języku obcym. Prace należy przesłać do 01.10.2021 r. (piątek) na adres konkurssp11siedlce@gmail.com

Zachęcamy również do świętowania EDJ poprzez założenie w poniedziałek ubrań z napisami w języku obcym (bez wulgaryzmów).

Osoby, które włączą się w obchody Europejskiego Dnia Języków poprzez udział w konkursie zostaną nagrodzone pochwałą w dzienniku. Nauczyciele języków obcych wynagrodzą zwycięzców oceną.






sobota, 18 września 2021

eTwinning - 2021/2022

 Klasa 7b w ramach ZAJĘĆ ROZWIJAJĄCYCH KREATYWNOŚĆ  w bieżącym roku szkolnym będzie realizowała międzynarodowy projekt eTwinning: 

I Understand You: Let's Learn about Friendship, Inclusiveness and Kindness

Naszymi Partnerami w projekcie są uczniowie z Litwy, Hiszpanii, Portugalii, Turcji i Włoch.

Zachęcamy do śledzenia naszych działań na blogu szkolnym: 

https://etwinningsp11.blogspot.com/

jak również na platformie twinspace:

https://twinspace.etwinning.net/186477/home




czwartek, 17 czerwca 2021

piątek, 11 czerwca 2021

A SMALL BLUE DROP IS A BIG GOLDEN TREASURE! - KRAJOWA ODZNAKA JAKOŚCI eTwinning

 Z ogromną przyjemnością pragnę poinformować, że również uczniowie klasy 7a i 7c za swoją pracę w projekcie międzynarodowym eTwinning: A SMALL BLUE DROP IS A BIG GOLDEN TREASURE! zostali nagrodzeni KRAJOWĄ ODZNAKĄ JAKOŚCI.

GRATULUJĘ I DZIEKUJE ZA ZAANGAŻOWANIE!!!




środa, 9 czerwca 2021

A SMALL BLUE DROP IS A BIG GOLDEN TREASURE - spotkanie na żywo (POLSKA - TURCJA)

8 czerwca 2021 r. uczniowie klasy 7c mieli okazję poznać i porozmawiać z uczniami szkoły partnerskiej z Turcji.

Na początku naszego spotkania podsumowaliśmy projekt:                                                 A SMALL  BLUE DROP IS A BIG GOLDEN TREASURE!



 Wiele radości sprawił nam KAHOOT. Chociaż walka o podium była zacięta to wszystko odbyło się w przyjaznej i miłej atmosferze.

RELACJA ZE SPOTKANIA:  https://youtu.be/6dq9k1W-_Eo

 Teraz czekamy, aż Narodowe Biuro eTwinning doceni nasze starania i przyzna Krajową Odznakę Jakości.

wtorek, 8 czerwca 2021

VIRTUAL TOUR GUIDE - Krajowa Odznaka Jakości eTwinning

Z wielką dumą pragniemy poinformować, że międzynarodowy projekt eTwinning VIRTUAL TOUR GUIDE realizowany w bieżącym roku szkolnym przez uczniów klasy 6b zakończył się właśnie ogromnym SUKCESEM. 

Uzyskaliśmy Krajową Odznakę Jakości eTwinning!!!







niedziela, 6 czerwca 2021

A small blue drop is a big golden treasure!

28 maja 2021 r. uczniowie klasy 7a i 7c mieli okazję poznać i porozmawiać na żywo oraz wspólnie zagrać w uwielbianą przez wszystkich aplikację KAHOOT z uczniami szkoły partnerskiej z Włoch. Podsumowano dobiegający do końca projekt A SMALL BLUE DROP IS A BIG GOLDEN TREASURE!
Takie doświadczenie chociaż lekko stresujące na zawsze pozostanie w naszej pamięci.


KRÓTKA RELACJA TUTAJ




VIRTUAL TOUR GUIDE - eTwinning




Międzynarodowy projekt eTwinning VIRTUAL TOUR GUIDE (Litwa–Hiszpania-Polska–Portugalia Turcja) dobiegł właśnie końca.
Z niecierpliwością czekamy na informację od Narodowego Biura eTwinning o przyznaniu KRAJOWEJ ODZNAKI JAKOŚCI.

Trzymajmy kciuki, żeby nam się udało!!!

W projekt zaangażowani byli uczniowie klasy 6b. 

Zapraszamy serdecznie do obejrzenia produktu końcowego naszego projektu jakim jest strona internetowa:

wtorek, 25 maja 2021

SPOTKANIE ONLINE (LITWA-POLSKA-TURCJA)

26 maja 2021 r. uczniowie klasy 6b już po raz drugi (mam nadzieję, że nie ostatni) wzięli udział w międzynarodowym spotkaniu online. Wspólnie z uczniami z Litwy i Turcji podsumowaliśmy dobiegający do końca projekt VIRTUAL TOUR GUIDE. Chociaż uczniom towarzyszyło lekkie zdenerwowanie, poradzili sobie znakomicie.

Jestem z Was dumna!!!

M. Sandurska



poniedziałek, 10 maja 2021

X Międzyszkolny Konkurs Recytacji Poezji i Czytania Prozy Anglojęzycznej dla uczniów siedleckich szkół podstawowych

Jest nam niezmiernie miło poinformować, że uczniowie, którzy reprezentowali naszą szkołę w X MIĘDZYSZKOLNYM KONKURSIE RECYTACJI POEZJI I CZYTANIA PROZY ANGLOJĘZYCZNEJ DLA UCZNIÓW SIEDLECKICH SZKÓŁ PODSTAWOWYCH stanęli na podium.

w kategorii klas I-III

II miejsce -  Weronika Soszyńska kl. 2b (opiekun: pani Agata Hryciuk)

w kategorii klas IV-VI

I miejsce - Szymon Orłowski kl. 6c (opiekun: pani Agata Hryciuk)

w kategorii klas VII-VIII

I miejsce - Olgierd Baran kl. 7c (opiekun: pani Agata Hryciuk, Mariola Sandurska)




GRATULUJEMY!!!

poniedziałek, 26 kwietnia 2021

Wyniki KONKURSU RECYTATORSKIEGO POEZJI ANGIELSKIEJ

Klasy I - III
1. Weronika Soszyńska 2B
2. Laura Cichy 2C i Konrad Soszyński 3A
3. Blanka Domańska 1A i Łucja Uszyńska 3A

Klasy IV - VI
1. Szymon Orłowski 6C
2. Tomasz Gałachowski 6a i Szymon Lociński 6B
3. Nina Duczek 4B i Pola Pióro 4C

Klasy VII - VIII
1. Olgierd Baran 7C

Zdobywcy I miejsc: Weronika, Szymon i Olgierd będą reprezentować naszą Szkołę w konkursie międzyszkolnym. Trzymamy kciuki!!!

X MIĘDZYSZKOLNY KONKURS RECYTACJI POEZJI I CZYTANIA PROZY ANGLOJĘZYCZNEJ  odbędzie się:
- 8 maja 2021 r. (sobota), godzina 10.00 w 
- Aula  MSCDN Siedlce, Asłanowicza 2

środa, 7 kwietnia 2021

Laureaci Ogólnopolskiej Olimpiady Języka Angielskiego „Olimpus” (sesja zimowa 2021)

KLASA IV

Zofia Górecka - 1 miejsce w Polsce (Grawerowany dyplom laureata, Nagroda książkowa)

Alicja Drzewiecka - 1 miejsce w Polsce  (Grawerowany dyplom laureata, Nagroda książkowa)

Hanna Mąsior - 2 miejsce w Polsce (Dyplom laureata, Nagroda książkowa)

Łucja Kulicka - 3 miejsce w Polsce (Dyplom laureata, Nagroda książkowa)

Nina Duczek - 3 miejsce w Polsce (Dyplom laureata, Nagroda książkowa)

Karolina Mackiewicz - 4 miejsce w Polsce (Dyplom laureata, Nagroda książkowa)

Maria Mańko - 5 miejsce w Polsce (Dyplom laureata, Nagroda książkowa)

Nadia Serementa - 5 miejsce w Polsce (Dyplom laureata, Nagroda książkowa)

Pola Pióro - 7 miejsce w Polsce (Dyplom laureata)

Kinga Osipowicz - 9 miejsce w Polsce (Dyplom laureata)

 KLASA V

Natalia Pająk - 3 miejsce w Polce (Dyplom laureata, Nagroda książkowa)

 KLASA VI

Julia Syczuk - 1 miejsce w Polsce  (Grawerowany dyplom laureata, Nagroda książkowa)

Szymon Lociński - 1 miejsce w Polsce (Grawerowany dyplom laureata, Nagroda książkowa)

Krzysztof Mąsior - 3 miejsce w Polsce  (Dyplom laureata, Nagroda książkowa)

Blanka Gac - 5 miejsce w Polsce (Dyplom laureata, Nagroda książkowa)

Kajetan Myć - 7 miejsce w Polsce (Dyplom laureata)

Krzysztof Drzewiecki - 9 miejsce w Polsce  (Dyplom laureata)

Szymon Orłowski - 9 miejsce w Polsce (Dyplom laureata)

Malwina Politowska - 10 miejsce w Polsce (Dyplom laureata)

 KLASA VII

Krystian Baranek - 5 miejsce w Polsce (Dyplom laureata, Nagroda książkowa)

Aleksandra Bazan - 5 miejsce w Polsce (Dyplom laureata, Nagroda książkowa)

Gabriela Wnuk - 7 miejsce w Polsce (Dyplom laureata)

Krystian Kloge - 7 miejsce w Polsce (Dyplom laureata)

Natalia Sandurska - 9 miejsce w Polsce  (Dyplom laureata)

Milena Trębicka - 9 miejsce w Polsce (Dyplom laureata)

Paula Chmielewska - 9 miejsce w Polsce  (Dyplom laureata)

Amadeusz Michalak  - 9 miejsce w Polsce (Dyplom laureata)

Vanessa Zubek - 9 miejsce w Polsce  (Dyplom laureata)



 

poniedziałek, 5 kwietnia 2021

Otrzymaliśmy Certyfikat Jakości Kształcenia Insta.Ling

Z końcem I semestru 2021 r. dobiegła końca XV edycja programu Insta.Ling, a na zakończenie szkoły, które spełniły określone wymagania otrzymały certyfikat. Wysiłek i systematyczna praca nauczycieli języka angielskiego i uczniów została doceniona. Z dumą możemy poinformować, że Szkoła Podstawowa nr 11 im. Jana Pawła II w Siedlcach została nagrodzona Certyfikatem Jakości Kształcenia.


Certyfikat dla Szkół biorących udział w projekcie Insta.Ling to forma wyróżnienia za wdrażanie innowacyjnych technologii w nauczaniu języków.

Insta.Ling jest stroną WWW do nauki języków obcych. Nauczyciel przydziela słówka z przerabianego w szkole materiału, a uczniowie razem z Insta.Ling powtarzają je w domu. Nauczyciel i rodzice dostają szczegółowe raporty o systematyczności pracy ucznia i jego postępach w nauce, a Insta.Ling dba, aby powtórki słówek były dostosowane indywidualnie do potrzeb ucznia.
Uczestnictwo w Programie Insta.Ling jest bezpłatne.

Warto podkreślić, że tegoroczna Edycja Programu odbywa się pod patronatem MEN. 


czwartek, 18 marca 2021

WYNIKI KONKURSU SAINT PATRICK’S DAY

Jest mi niezmiernie miło poinformować, że aż 67 osób przesłało test konkursowy w języku angielskim. Największą aktywnością wykazała się klasa 4b (test przesłało 13 osób).

Maksymalną ilość punktów zdobyli:

Wiktoria Gerk kl. 4a

Hania Mąsior kl. 4a

Szymon Lociński kl. 6b

Krzysztof Mąsior kl. 6b

Natalia Sandurska kl. 7b

GRATULUJĘ!!!





środa, 17 marca 2021

HAPPY SAINT PATRICK'S DAY!!!



 

Zachęcamy uczniów klas 4-8 do wypełnienia test konkursowego.
Każdy, kto prześle swoje odpowiedzi, otrzyma pochwałę w dzienniku elektronicznym. 
A może nauczyciele języka angielskiego nagrodzą Was jeszcze choćby plusikiem ;-)

LINK DO TESTU: https://forms.gle/jAM5G9moUHMknzERA
Link będzie aktywny tylko 17.03.2021 r.




poniedziałek, 8 marca 2021

HAPPY WOMEN'S DAY!!!


 

WYNIKI KONKURSU PIĘKNEGO CZYTANIA PROZY W JĘZYKU ANGIELSKIM

 I miejsce - Blanka Gac (klasa 6a)

II miejsce - Krzysztof Mąsior (klasa 6b) i Maria Mańko (klasa 4a)

III miejsce - Alicja Drzewiecka (klasa 4b) i Szymon Orłowski (klasa 6c)

Wyróżnienie:  Szymon Lociński (klasa 6b)


Gratulujemy wszystkim uczestnikom!!!

Wasza pomysłowość i zaangażowanie wzbudziło podziw i uznanie jury.


Blanka będzie reprezentowała naszą Szkołę w ogólnopolskim etapie konkursu.

Trzymamy mocno kciuki!!!

You're a star BLANKA!!!




niedziela, 21 lutego 2021

ZŁOTY CERTYFIKAT

Nasz szkoła otrzymała ZŁOTY CERTYFIKAT JAKOŚCI KSZTAŁCENIA JĘZYKA ANGIELSKIEGO XV EDYCJI PROGRAMU INSTA.LING DLA SZKÓŁ. Certyfikat został przyznany w uznaniu za skuteczne wykorzystanie innowacyjnego systemu optymalizacji nauki słownictwa w zimowym semestrze roku szkolnego 2020/2021.

Z rozpoczęciem nowego semestru przystąpiliśmy do do udziału w XVI edycji programu, który odbywa się pod patronatem Ministerstwa Edukacji i Nauki.

Pragnę bardzo podziękować UCZNIOM za ich systematyczną pracę oraz RODZICOM za zaangażowanie.



środa, 17 lutego 2021

Wyniki konkursu na najlepszy mem walentynkowy w języku obcym - "Liebe i Love na wesoło"

Z przyjemnością ogłaszamy WYNIKI konkursu na najlepszy walentynkowy mem w języku obcym "Liebe i Love na wesoło"


JĘZYK ANGIELSKI (klasy IV - VI)

I miejsce -SZYMON ORŁOWSKI klasa 6c

II miejsce - WOJCIECH DĄBEK klasa 5a

III miejsce - KAROLINA MACKIEWICZ kl. 4c i MIKOŁAJ MALINOWSKI kl. 4d


JĘZYK NIEMIECKI (klasy VII - VIII)

I miejsce - WIKTORIA LECH klasa 7d

II miejsce - RAFAŁ KRUKOWSKI klasa 7e

III miejsce - KRYSTIAN KLOGE klasa 7b


GRATULUJEMY WSZYSTKIM UCZESTNIKOM, KTÓRZY WYKAZALI SIĘ POCZUCIEM HUMORU I KREATYWNOŚCIĄ.

 



poniedziałek, 15 lutego 2021

KONKURS RECYTATORSKI POEZJI ANGIELSKIEJ - WSZYSTKIE KLASY!!!

Zapraszamy chętnych uczniów do udziału w etapie szkolnym Konkursu Recytatorskiego Poezji Angielskiej.

Konkurs przeprowadzony będzie w trzech kategoriach: klasy I- III, IV- VI, VII-VIII.

Do etapu szkolnego każdy z uczestników przygotowuje jeden wiersz do recytacji na pamięć (tematyka dowolna).
Dla klas I- III: wiersz 40-60 słów,
Dla klas IV- VI: wiersz 80-100 słów,
Dla klas VII-VIII: wiersz 100-120 słów.

Laureaci będą reprezentować naszą szkołę w etapie międzyszkolnym. Nauczyciel opiekun wybierze wówczas wraz z dzieckiem fragment prozy do odczytania.

W konkursie promowana jest nie tylko poprawna wymowa, ale również zdolności aktorskie, pomysłowość i rekwizyty.

Nagrania opatrzone imieniem, nazwiskiem i klasą prosimy nadsyłać do 7 MARCA na adres:
hryciuk.agata@gmail.com (najlepiej w postaci linku do dysku - ustawienia prywatności muszą być: "każda osoba mająca link")
ewentualnie można nadsyłać filmy na konto Messenger: Agatha Hryciuk

W razie pytań, wątpliwości służę pomocą techniczną i wsparciem w doborze wiersza.
Przykłady mogą Państwo znaleźć tutaj:
https://drive.google.com/drive/folders/1BgPoHgvAN8S3Rut3MdM004xyBFQGsSuB?usp=sharing